ALGÚNS ANUNCIOS QUE EMPREGAN O INGLÉS EN ESPAÑA

Hoxe en día, moitas das marcas (especialmente de automóbiles, cosmética ou bebidas alcohólicas) empregan total o parcialmente o Inglés coma un valor engadido ao seu produto. De feito están aumentando as que empregan directamente mensaxes non traducidas nin subtituladas, xa sexa para que o  público lembre algo diferente do habitual ou para situar o Inglés como lingua global, case neutral, coa que os cidadáns de todo o mundo poidan identificarse.

Aquí presentamos algunhas marcas que empregan con asiduidade (e bastante éxito!) o Inglés nas súas campañas publicitarias en España:

• Adidas: CREATIVITY IS THE ANSWER
• Apple: THINK DIFFERENT
• BMW: BE WATER, MY FRIEND
• Calvin Klein: CK ONE
• Kenzo: FLOWER
• Nike: RISK EVERYTHING
• Pacha Ibiza: 24/7
• Paco Rabanne: ONE MILLION PERFUME
• Qualitas Auto: I TRUST
• Skoda: SIMPLY CLEVER